Familie: Borgen er placeret i rundkørslen Ny Viborgvej – Østerrisvej. Den er i familie med Torvet, som står i rundkørslen Ny Viborgvej – Ringvej Syd.
Fortælling
Som andre stjernepar udgør de to tilsammen et hele. Torvet er en del af Borgen, og vice versa. Som sådan opfordrer de os til at tænke over, hvordan vi kan forstå forholdet mellem åbenhed og lukkethed. En fortolkning kunne være, at Borgens beskyttelse er en forudsætning for samtalen på Torvet – og at den åbne samtale på Torvet omvendt er det, som gør Borgen stærk. Men hvad er egentlig torv og borg i vores personlige liv?
Form
Formsproget er borgens. Et fornemt eksempel er den lokale middelalderborg Spøttrup. Den idemæssige inspiration er menneskets tradition for at bygge forsvarsanlæg. Det er borge, bymure, ørkenforter, voldgrave, hegn og hække. Det er alt det, vi gør – i bygningsværker eller på anden vis – for at beskytte os mod verden og have vores sikre sted i den.